ChetGPTで日本語に要約してもらったものが以下になります。
以下に、**Consensys Terms of Use（2024年2月改訂）**の日本語訳の要約と、重要ポイントの箇条書きを提供します。
✅ 要約（日本語訳）
この利用規約は、Consensys社（MetaMaskやInfuraなどの提供元）によるサイトおよび関連サービス（以下「提供物」）の利用に関する契約です。利用することで、規約に同意したことになります。規約には、法的拘束力のある仲裁条項や集団訴訟の放棄が含まれており、注意が必要です。
🔑 重要ポイント（箇条書き）
💼 基本的な条件
- 契約の同意: 提供物を利用した時点で、本規約に法的に同意したとみなされます。
- 契約者の責任: あなた（利用者）は法的契約を締結する能力があると表明する必要があります。
- 制裁対象の国・人: 米国・国連などの制裁リストに記載された国・個人は使用できません。
💻 提供物（Offerings）の利用
- MetaMask、Infuraなどが含まれる。
- 一部サービスでは有料プランやアカウント登録が必要。
- サードパーティのコンテンツやサービス（例：MetaMask SwapsやStaking）は自己責任で利用する。
- サポートは参考情報のみであり、結果を保証しない。
🔒 セキュリティと責任
- 秘密鍵やリカバリーフレーズは一切共有しないこと。Consensysも保持しない。
- アカウントの安全管理は完全に利用者の責任。
- APIキーなどの資格情報の譲渡は禁止。
💰 料金と支払い
- 有料プランは事前通知の上で価格変更の可能性あり。
- 請求書の支払期日は30日以内。
- 未払いが30日以上続くと、サービス停止や契約解除の可能性あり。
- 支払いは原則として米ドル建て。
⛔ サービス停止と契約解除
- 規約違反、法令違反、過剰なAPI使用、未払いなどにより即時停止可能。
- 契約終了後も未払い金などの義務は継続。
🧠 知的財産とライセンス
- 提供物のソースコードや構成要素の逆コンパイルは禁止。
- フィードバック（Suggestions）の権利はすべてConsensysに帰属。
- MetaMaskやInfuraの名称・ロゴ等は事前許可なく使用不可。
🛡️ 免責とリスク
- サービスは「現状有姿（as-is）」で提供。利用による損害は一切保証しない。
- ブロックチェーンの誤使用・キー管理ミス・プロトコルのバグ等のリスクはすべて利用者負担。
- サードパーティ製スマートコントラクトの正当性検証は自己責任。
📉 損害賠償と責任制限
- Consensysの責任は最大で過去12か月の支払額または$25,000のいずれか低い方に制限。
- 間接的損害、逸失利益等については一切責任を負わない。
⚖️ 仲裁条項と集団訴訟の放棄
- 全ての紛争は**仲裁（裁判外の解決手段）**で解決。
- 集団訴訟は禁止（個人での申し立てのみ可能）。
- 30日以内に書面で通知すれば仲裁条項をオプトアウト（拒否）可能。
🧾 一般条項
- 本規約に同意できない場合はサービスを使用できない。
- 利用者が未成年の場合は親または保護者の同意が必要。
- 利用通知などは英語で行われる。
📝 補足：Appendix 1 – Staking
- MetaMask上のStakingは非カストディアル（秘密鍵は本人のみが保持）。
- バリデータ選択と報酬発生の仕組みは自己責任。
- 報酬保証はなし。ネットワークの仕様や第三者の不備による損失には責任を負わない。
コメントを残す